Italian category: 1892 books

With his novels, short stories, and plays, Giovanni Verga (1840–1922) achieved renown in the Italian verismo (realist) school of writing. This outstanding selection of 12 short stories — most from the Sicilian writer's Vita dei campi (Rural Life) and Novelle rusticane (Rustic Stories) — attests...

Imagine spending a carefree summer in the Italian sun, beachcombing, eating and drinking with abandon, drifting without restraint from island to island, from port to port. Summer in the Islands is the record of Matthew Fort doing just that in his third Italian voyage on a Vespa – first down...

Whoever examines a map of Europe, and sees the position occupied by Italy, must, even without knowledge of history, come to the conclusion that a country situated in so central a position and favoured in so many respects by Nature, cannot have failed to command an exalted rank in the hierarchy of...

Robert Durling's spirited new prose translation of the Paradiso completes his masterful rendering of the Divine Comedy. Durling's earlier translations of the Inferno and the Purgatorio garnered high praise, and with this superb version of the Paradiso readers can now traverse the entirety of Dante's...

In this book Umberto Eco argues that translation is not about comparing two languages, but about the interpretation of a text in two different languages, thus involving a shift between cultures. An author whose works have appeared in many languages, Eco is also the translator of Gérard de Nerval's...

Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding Italian paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.

The second volume of Oxford's new Divine Comedy presents the Italian text of the Purgatorio and, on facing pages, a new prose translation. Continuing the story of the poet's journey through the medieval Other World under the guidance of the Roman poet Virgil, the Purgatorio culminates in the regaining...

Guittone d’Arezzo (ca. 1230-1294) was the most important, prolific, and influential poet and prose writer of the thirteenth century. Unfortunately, his work has been overshadowed by his successor; the more learned and gifted Dante Alighieri. The poems and prose included in this volume are...

These recipes are very simple with combinations that have proven the test of time. Often people say the simple things in life are always the best, which is so very true. This is a fine example of that. However, because these recipes are so simple and easy, the focus, awareness and connection when creating...

In English with some Italian Designed for the new Italian Language student, to introduce simple everyday phrases in an interesting context and describe Calabria. In the story, extortion and money laundering lead to murder as a young Calabrian must choose between the old ways and risking his...

A cookbook unlike any other. Featuring ten recipes from each of Italy's twenty regions, Cooking with Giovanni Caboto is an exhaustive tour of traditional Italian cuisine, with all two hundred dishes tested and approved by the chefs at the Club's famous kitchen. An invaluable resource for experts and beginners alike.

Remember trying to learn a language at school? Remember trying to get your head around conjugating verbs? Past tense, present tense, present participle, imperfect subjunctive? Yes, that’s right, it was all mind numbing. Language is not about perfect grammar. Language is about communication. Why not try our system. Learn to communicate quickly and easily in another language.

If you’ve ever been to Italy or dreamed of travelling there, chances are you’ve heard of gelato, the delightful icy treat. But what is gelato? Is it just a fancy name for ice cream? What it is, how it’s made, and what makes it so delightful. After studying some excellent resources, I...

Panini sandwiches are quick and scrumptious mainstays of delis, coffee shops, and Italian restaurants, and now you can create your own restaurant-inspired panini sandwiches with this cookbook! Here you'll find 300 recipes, from traditional Italian sandwiches to grilled appetizers, desserts, and breakfasts....