Audiovisual Translation in the Digital Age

The Italian Fansubbing Phenomenon

Nonfiction, Reference & Language, Language Arts, Translating & Interpreting, Social & Cultural Studies, Social Science
Cover of the book Audiovisual Translation in the Digital Age by S. Massidda, Palgrave Macmillan UK
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: S. Massidda ISBN: 9781137470379
Publisher: Palgrave Macmillan UK Publication: January 12, 2015
Imprint: Palgrave Pivot Language: English
Author: S. Massidda
ISBN: 9781137470379
Publisher: Palgrave Macmillan UK
Publication: January 12, 2015
Imprint: Palgrave Pivot
Language: English

This pioneering study on fan translation focuses on Italian fansubbing as a concept, a vibrant cultural and social phenomenon which is described from its inception in 2005 to today. It explores far-reaching issues related to fansubbing and crowdsourcing, highlighting in particular the benefits and drawbacks of Web 2.0.

View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart

This pioneering study on fan translation focuses on Italian fansubbing as a concept, a vibrant cultural and social phenomenon which is described from its inception in 2005 to today. It explores far-reaching issues related to fansubbing and crowdsourcing, highlighting in particular the benefits and drawbacks of Web 2.0.

More books from Palgrave Macmillan UK

Cover of the book The Ministry of Public Input by S. Massidda
Cover of the book Accountability in Public Policy Partnerships by S. Massidda
Cover of the book The Chinese Stock Market Volume I by S. Massidda
Cover of the book Theatre Aurality by S. Massidda
Cover of the book Gay Men’s Working Lives, Retirement and Old Age by S. Massidda
Cover of the book Global Governance and Corporate Responsibility in Conflict Zones by S. Massidda
Cover of the book The 'Invisible Hand' and British Fiction, 1818-1860 by S. Massidda
Cover of the book The Confluence of Philosophy and Law in Applied Ethics by S. Massidda
Cover of the book Everyday Post-Socialism by S. Massidda
Cover of the book Populism and Crisis Politics in Greece by S. Massidda
Cover of the book Werewolf Histories by S. Massidda
Cover of the book Beliefs, Agency and Identity in Foreign Language Learning and Teaching by S. Massidda
Cover of the book Convergent Media and Privacy by S. Massidda
Cover of the book Material Cultures, Migrations, and Identities by S. Massidda
Cover of the book Screening the Sixties by S. Massidda
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy