Alice in Wonderland: Dual Language Reader (English/Italian)

Nonfiction, Reference & Language, Foreign Languages, Italian, Education & Teaching, Educational Theory, Bilingual Education
Cover of the book Alice in Wonderland: Dual Language Reader (English/Italian) by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti, Study Pubs LLC
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
Author: Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti ISBN: 9781936939046
Publisher: Study Pubs LLC Publication: January 28, 2011
Imprint: Study Pubs Language: English
Author: Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
ISBN: 9781936939046
Publisher: Study Pubs LLC
Publication: January 28, 2011
Imprint: Study Pubs
Language: English
As opposed to memorizing Italian phrases or forcing yourself to get through another dry Italian grammar or verb manual, this Dual Language Reader (DLR) keeps you eager and excited to turn each page! Short stories in DLR format serve as an excellent tool to aid you in developing the ability to think in Italian. This compilation features Carrolls classic masterpiece: Alices Adventures in Wonderland adapted from the superb Italian translation by Teodorico Pietrocòla-Rossetti. The key to mastering any foreign language is developing the ability to Think in that language. With the English text on the left (even pages) and the Italian translation on the right (odd pages), youre able to comprehend, precisely, the ideas being conveyed without turning a page! For those students who wish to test their ability to read the Italian text, simply fold the left page back to easily hold & read each page (or the entire book) in Italian; if you have difficulty understanding exactly what the Italian text is trying to convey, you can quickly look at the English text to help make the concepts clear and get yourself back on track. Another useful technique (for beginners, especially) is to read the English translation first and then, once the concepts are clear, move on to reading and comprehending the Italian text. Your goal, other than enjoying the process of learning, is (again): to develop the ability to think in the new language. A Dual Language Reader is an excellent tool for helping you to do exactly that!
View on Amazon View on AbeBooks View on Kobo View on B.Depository View on eBay View on Walmart
As opposed to memorizing Italian phrases or forcing yourself to get through another dry Italian grammar or verb manual, this Dual Language Reader (DLR) keeps you eager and excited to turn each page! Short stories in DLR format serve as an excellent tool to aid you in developing the ability to think in Italian. This compilation features Carrolls classic masterpiece: Alices Adventures in Wonderland adapted from the superb Italian translation by Teodorico Pietrocòla-Rossetti. The key to mastering any foreign language is developing the ability to Think in that language. With the English text on the left (even pages) and the Italian translation on the right (odd pages), youre able to comprehend, precisely, the ideas being conveyed without turning a page! For those students who wish to test their ability to read the Italian text, simply fold the left page back to easily hold & read each page (or the entire book) in Italian; if you have difficulty understanding exactly what the Italian text is trying to convey, you can quickly look at the English text to help make the concepts clear and get yourself back on track. Another useful technique (for beginners, especially) is to read the English translation first and then, once the concepts are clear, move on to reading and comprehending the Italian text. Your goal, other than enjoying the process of learning, is (again): to develop the ability to think in the new language. A Dual Language Reader is an excellent tool for helping you to do exactly that!

More books from Bilingual Education

Cover of the book JoeJokes-01english by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book The Three Eyes by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book Japanisch Lernen - Paralleltext - Leichte Kurzgeschichten (Deutsch - Japanisch) by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book The Possessed by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book A Chambermaid's Diary by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book Helping Bilingual Pupils to Access the Curriculum by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book Die wilden Schwäne – Les cygnes sauvages (Deutsch – Französisch) by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book My Guide to American English by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book The Husband by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book Calling An Angel Bilingual by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book Dormi bene, piccolo lupo – Lijepo spavaj, mali vuče (italiano – croato) by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book The Wild Swans – Villijoutsenet (English – Finnish) by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book Schools of Promise for Multilingual Students by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book Latinos/as and Mathematics Education by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
Cover of the book Thus Spake Zarathustra by Lewis Carroll, Teodorico Pietrocòla-Rossetti
We use our own "cookies" and third party cookies to improve services and to see statistical information. By using this website, you agree to our Privacy Policy